بالصور.. کیف هو قبر أول مترجم القرآن الی الیابانیة؟
طوکیو ـ إکنا: یقع قبر أول مترجم للقرآن الکریم الی اللغة الیابانیة "شومئي أفاکافا" في مقبرة "ریوسنجی" في منطقة "مغوفر" في العاصمة طوکیو.
وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) أن المستشار الثقافی الإیرانی لدی الیابان "حسین دیفسالار" زار مرقد أول مترجم للقرآن الکریم الی الیابانیة فی طوکیو.
وکان شومئی أفاکافا مترجماً للقرآن الکریم وکاتباً وباحثاً قرآنیاً وقام بترجمة القرآن من الإنجلیزیة.
وأفاکافا من موالید العام 1886 للمیلاد فی الیابان وقام بترجمة القرآن عندما کان فی الـ 30 من عمره حیث کان یقوم بنشر ترجماته فی مجلة محلیة.
وأصدر الکاتب والمترجم الیابانی کتاب "معرفة الإسلام" العام 1942 للمیلاد وبعد فترة من المرض عمل لعامین علی ترجمة القرآن کاملاً حیث أنهی ذلك العام 1950 للميلاد.
