Nouveauté dans la rédaction du Coran
Nasser Pezeshki, calligraphe iranien, a inventé un nouveau style de rédaction coranique inspiré de la calligraphie, de la miniature et du dessin.
Dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, Nasser Pezeshki a déclaré que la révolution et son idéologie étaient la source de ses œuvres artistiques.
« Nous faisons partie de la génération d’artistes musulmans révolutionnaires comme Farajollah Salahshur, Habibollah Sadeghi et Hossein Khosrojerdi, qui ont tous travaillé pour le Centre d’information islamique et ont été formés comme ils disent, dans les mosquées. Moi aussi, j’ai été attiré par la calligraphie grâce aux œuvres que j’ai vues dans les mosquées et les sites religieux. Au sujet du nouveau style que j’ai inventé, je dois dire qu’il s’agit d’une inspiration et d’un travail de 25 ans. Je voulais le faire inscrire au ministère de la culture, mais les démarches administratives m’ont découragé et c’est l’Unesco qui va le faire. Je suis actuellement en train de rédiger le Coran dans ce style précis d’écriture, et chaque page me prend entre 3 et 6 mois, je ne sais pas si je pourrai finir ce travail. Certains ont déclaré que cette écriture était parfois illisible, je suis étonné qu’au XXIème siècle après qu’on ait décrypté les anciennes écritures, certains pensent encore que les difficultés d’une écriture peuvent la rendre incompréhensible », a-t-il dit.
3473110
« Nous faisons partie de la génération d’artistes musulmans révolutionnaires comme Farajollah Salahshur, Habibollah Sadeghi et Hossein Khosrojerdi, qui ont tous travaillé pour le Centre d’information islamique et ont été formés comme ils disent, dans les mosquées. Moi aussi, j’ai été attiré par la calligraphie grâce aux œuvres que j’ai vues dans les mosquées et les sites religieux. Au sujet du nouveau style que j’ai inventé, je dois dire qu’il s’agit d’une inspiration et d’un travail de 25 ans. Je voulais le faire inscrire au ministère de la culture, mais les démarches administratives m’ont découragé et c’est l’Unesco qui va le faire. Je suis actuellement en train de rédiger le Coran dans ce style précis d’écriture, et chaque page me prend entre 3 et 6 mois, je ne sais pas si je pourrai finir ce travail. Certains ont déclaré que cette écriture était parfois illisible, je suis étonné qu’au XXIème siècle après qu’on ait décrypté les anciennes écritures, certains pensent encore que les difficultés d’une écriture peuvent la rendre incompréhensible », a-t-il dit.
3473110
