Traduits en allemand sur la demande d’un prince allemand, il y a 140 ans, ces documents ont été plus tard publiés en Allemagne.
Ces traductions sont celle du livre relatant les événements de Karbala d’ Abu Mikhnaf, historien chiite de Koufa, célèbre pour son livre « Maqtal al-Husayn » qui raconte le combat et le martyre de l’Imam Hossein (as).