IQNA - Amerika Atalanta şehrinde Uluslararası Kur’an Çalışmaları Derneği
son toplantılarında Badlin kütüphanesi yetkililerinden Kate Small bu
Kur’an nüshası hakkında açıklamalar sundu.
Small, Atalanta Uluslararası Kur’an Çalışmaları Derneği üyesi ve
Badlin Kütüphanesinde elyazmaları müşaviridir. Oxford üniversitesinde
Kur’anın bu eski sürümünün tesadüfen bulunduğunu çünkü başka bir kitabın
sonuna yapıştığını söyledi.
Small’ın iş arkadaşı Elesder Watson bu sürümü 17 yy ait Farsça hat üzerine rehber kitaba yapışmış halde buldu.
Small Watson’ın kendisine yayın için izin verdiğini söyledi.
Araştırmacılar, elyazmalarını el yazısı ile yazılmış sürümler üzerinde
çalışarak ayrıntıları açıklayarak inceleyebilirler. Bu sürüm akademik
düzeye taşınarak araştırılmış ve özellikleri incelenmiştir.
Small söylediğine göre, bu yeni keşfedilen sürüm miladi onuncu yüzyılın
başlarına aittir. Neredeyse 800 yıl daha eski bir kitaba sıkışmıştı.
Şöyle devam etti: Bu sürümü benzersiz yapan iki önemli özelliği vardır.
İlki renkli altınla süslenmiş olmasıdır ki bu formda başka bir
elyazması bulunmamıştır. Diğeri ise bu sürümün şiilerin altıncı İmamı
İmam Cafer-i Sadık (as) nispet verilmiş olmasıdır.
Small, ‘her nekadar bu sürüm eski olsada en eski Kur’anı Kerim sürümü
değildir. Hangi Kur’an en eskidir tartışmalıdır. Ama çoğunun yaşı
yedinci yüzyıla kadar uzanır.
O, bunun gibi sürümlerin bulunmasının araştırmacılara Kur’an tarihi ile
ilgili daha fazla bilgi edinmeleri için yardım ettiğini ifade etti.