کد خبر: ۱۸۴۶۱۱۵

تاریخ: ۱۷ آبان ۱۳۸۸ - ۱۱:۳۴

يگانه ترجمه قرآن به زبان كره‌ای نيازمند بازنگری است

گروه بين‌‌الملل: در حال حاضر، تنها يك ترجمه قرآن كريم به زبان كره‌ای وجود دارد كه اين ترجمه بسيار قديمی است و نيازمند بازنگری و بررسی مجدد است.

به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی «المسلم»، «منير احمد» مدير اجرايی مركز اسلامی شهر سئول، پايتخت كره‌جنوبی ديروز 16 آبان در نشستی مطبوعاتی با اعلام اين مطلب گفت: تعداد مساجد و مراكز اسلامی در كره‌ جنوبی بسيار اندك است و نبود مدارس اسلامی در اين كشور از مهم‌ترين چالش‌هايی است كه مسلمانان با آن مواجه هستند.
وی افزود: همچنين، مسلمانان كره‌جنوبی از دسترسی به كتاب‌های مرجع اسلامی و كتبی در زمينه فقه و حديث به زبان‌ كره‌ای محروم هستند و هنوز هيچ يك از اين كتاب‌ها به زبان كره‌ای ترجمه نشده است.
منير احمد در ادامه تصريح كرد: هم‌اكنون بيش از 50 هزار پژوهشگر و محقق در كره ‌جنوبی به بررسی و پژوهش در دين اسلام مشغول هستند كه بسياری از آن‌ها نيز در پايان به دين مبين اسلام گرايش پيدا می‌كنند.
مدير اجرايی مركز اسلامی كره جنوبی يادآور شد: با وجود تعداد اندك مساجد و مراكز اسلامی در كره‌جنوبی، ساكنان اين كشور از طريق رسانه‌های تبليغاتی اطلاعاتی خوبی درباره اسلام به ويژه اوضاع مسلمانان در فلسطين، عراق و افغانستان دارند.
منير احمد در پايان گفت: حملات وحشيانه اسرائيل به نوار غزه در آغاز سال جاری ميلادی، باعث گرايش شهروندان كره‌ای برای آشنايی با حقيقت اسلام شد، اين در حالی است كه اكثريت مردم كره‌جنوبی به هيچ دينی پايبند نيستند و تعاملی با اديان مختلف ندارند.