Une musulmane britannique traduit le Coran en gallois
Selon le site d’information Muslim News, cette musulmane qui s’appelle Laura Jones habite Cardiff, capitale du Pays de Galles et cherche à publier les enseignements de l’islam en gallois, langue officielle du pays outre l’anglais.
Laura Jones a dit dans une interview qu’elle a l’intention de traduire les livres islamiques en gallois afin de les introduire dans la culture galloise.
Jones a dit qu’elle a décidé de traduire les textes islamiques dont le Coran en gallois, ajoutant que cela était important parce que de nombreux musulmans voire non musulmans parlent en gallois et veulent savoir plus sur l’islam.
Jones a expliqué : « Les textes religieux dont les hadiths prophétiques (psl) et le Coran existent dans les langues internationales, mais il n’existe pas une traduction complète du Coran en gallois. »
Elle a souligné : « La hausse du nombre de musulmans qui parlent en gallois, rend de plus en plus nécessaire la traduction des textes islamiques. »
