Ramadán en las palabras del Santo Profeta

IQNA – Uno de los hadices más famosos narrados sobre el Ramadán es el sermón del Santo Profeta pronunciado el último viernes del mes de Shaaban.

Shaykh Sadûq ha transmitido con una cadena confiable que el Imam Ar-Ridâ aprendió de sus antepasados, quienes aprendieron de Amîr Al-Mu'minin 'Alî (p), que el Mensajero de Dios pronunció el siguiente sermón:

 

“Oh hombres, el mes de Allah (Ramadán) ha llegado a vosotros, lleno de misericordia, bendiciones y perdón. A los ojos de Allah, tal mes es mejor que todos los demás meses, sus días son mejores que todos los demás días, sus noches son mejores que todas las demás noches, sus horas son mejores que todas las demás horas. Este es el mes en el que estás invitado a la mesa de Allah; Él os ha elegido como receptáculos de sus dones. Tu respiración es alabanza, tu sueño es adoración. En este mes se aceptan tus acciones justas, al igual que tus invocaciones. Por lo tanto, invoca a tu Señor con rectitud y sincera intención, para que Allah te ayude a ayunar y recitar el Sagrado Corán.

 

De hecho, quien no recibe el perdón de Allah en tal mes es ciertamente malvado. Que el hambre y la sed que sufres durante este mes te ayuden a comprender el hambre y la sed que caracterizan el Día del Juicio. Alimenta a los pobres y necesitados, respeta a los ancianos y sé amable con los niños. Cállate la lengua, aparta los ojos de lo que está prohibido y guarda tus oídos de lo que no se puede oír. Sed amables con los huérfanos para que vuestros huérfanos también puedan ser tratados con amabilidad en el futuro.

 

Arrepiéntanse de sus pecados y levanten las manos en el momento de la Oración. Ése es ciertamente el mejor momento: un momento en el que Allah, misericordiosamente, se vuelve hacia Sus siervos, responde a sus invocaciones y les concede lo que le piden.

 

Oh hombres, estáis atados por vuestras obras; por lo tanto, libérate de ello pidiendo perdón a Allah. Tu espalda está cargada de tus pecados; Liberaos, pues, de largas postraciones. Sepan que Allah, exaltada sea Su mención, ha jurado no castigar a quienes oran y se postran y los librará del fuego del infierno en el Día del Juicio.

 

  Oh hombres, si alguno de vosotros da a otro algo para "romper" el ayuno durante este mes, recibirá de Allah una recompensa igual a la que se debe por la liberación de un esclavo, y Allah le perdonará sus pecados. "

 

Algunos de los presentes observaron que no todos tenían los medios para proporcionar a los que ayunaban alimentos para "romper" el ayuno. El Mensajero de Allah respondió:

 

“Protégete del fuego del infierno donando aunque sea medio dátil. Protégete del fuego donando también un vaso de agua. Oh hombres, si durante este mes alguien controla su ira, podrá caminar rápidamente sobre el “Sirat” (el Puente al Paraíso) el Día en que los pies de los demás tiemblen. Allah no mostrará Su ira contra quien facilita el trabajo de Sus siervos. Allah retirará Su ira de aquellos que se abstienen de acosar a otros.

 

En el Día del Juicio Alá será bondadoso con aquellos que hayan tratado amablemente a un huérfano. Allah impartirá Su misericordia a aquellos que tratan a sus vecinos con rectitud. En el Más Allá, Allah retirará Su misericordia a quien haya dañado a su prójimo. A cualquiera que ofrezca oraciones voluntarias durante este mes Allah le concederá un salvoconducto que le liberará del infierno. Quien cumpla con un deber durante ese mes, Allah le recompensará con una recompensa igual a la de setenta deberes cumplidos durante los otros meses. Quien pida bendecirme, Allah hará que la balanza de sus buenas obras sea pesada en el Día del Juicio, mientras que la balanza de los demás será ligera. Cualquiera que recite sólo un verso del Corán recibirá una recompensa igual a la de alguien que recite todo el Corán durante los demás meses.

 

Oh hombres, durante este mes las puertas del Paraíso permanecen abiertas; Por tanto, invocad a Allah para que las puertas no se os cierren. Las puertas del infierno están cerradas; Por tanto, invocad a Allah para que nunca se abran. Los demonios están encadenados, por eso invoca a tu Señor para que nunca obtengan poder sobre ti."

 

Amiru 'l-Mu'minin 'Ali (p) preguntó entonces:

 

"Oh Mensajero de Allah, ¿cuál es la mejor acción a realizar durante este mes?"

 

El Mensajero de Allah  respondió:

 

"Oh Abu 'l-Hasan, la mejor acción durante este mes es abstenerse de lo que Allah, el Glorioso, el Majestuoso, ha prohibido".

 

En ese momento el Profeta comenzó a llorar. 'Ali (p) le preguntó:

 

“Oh Mensajero de Allah, ¿qué te hace llorar?”

 

El Profeta respondió:

 

“Oh 'Ali, lloro por lo que te sucederá este mes. Mientras estoy (espiritualmente) cerca de ti, mientras elevas la Oración a tu Señor, el peor de los malvados de los tiempos pasados, el hermano del asesino del camello Tamud, te golpeará en la cabeza con una espada, y Tu barba se teñirá de rojo."

 

Entonces 'Ali (p) preguntó:

 

“Oh Mensajero de Allah, ¿sucederá esto en defensa de mi religión?”

 

El Mensajero de Allah  respondió:

 

"Sí, esto sucederá en defensa de tu religión".

 

Entonces el Profeta continuó:

 

“Oh 'Ali, quien te mata es como si me hubiera matado a mí, y quien se opone a ti es como si se hubiera opuesto a mí, y quien lucha contra ti es como si hubiera luchado contra mí, porque te considero como mi propia alma. Tu alma es mi alma, tu naturaleza es mi naturaleza. En verdad, Allah, el Altísimo, el Exaltado, nos creó a mí y a ti, y nos eligió a mí y a ti. Él me ha elegido para la Profecía y a ti para el Imamato. Quien niegue a vuestro Imamato, niega mi Profecía.

 

“Oh 'Ali, eres mi sucesor, padre de mis nietos, esposo de mi hija y Califa de mi Comunidad durante mi vida y después de mi muerte. Tu orden es mi orden, tu prohibición es mi prohibición.

 

“Juro por Aquel que me hizo Profeta y me hizo el más noble de los hombres: en verdad eres un Signo de Allah para Sus criaturas, el Guardián de Sus secretos y Su Vicario entre Sus siervos”.