بخش سوم از ترجمه فارسی کتاب «المیسّر في فقه الإمامية» که پیشتر تحتعنوان «فقه میسّر» در دو جلد منتشر شده بود، در دسترس علاقهمندان به مباحث فقهی قرار گرفت.
کد خبر: ۴۳۱۰۹۷۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۲۳
نماینده المصطفی در ترکیه و قبرس خبر داد:
به همت معاونت پژوهشی نمایندگی جامعهالمصطفی در ترکیه و قبرس، کتاب «گفتگوهایی در باب الهیات» به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۴۱۷۵۴۹۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۷/۲۳
تا پایان دهه فجر؛
گروه ادب ــ یک نویسنده از بررسی رشد تراجم فارسی قرآن در چهار دهه اخیر خبر داد و گفت: این اثر تا پایان دهه فجر منتشر میشود.
کد خبر: ۳۷۵۶۷۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۲۵
صباغی:
گروه فعالیتهای قرآنی: مربی قرآن گفت: شبهاتی مبنی بر خواندن ترجمه فارسی قرآن بدون توجه به تلاوت عربی بهویژه بین جوانان مطرح میشود که نوعی توجیه کمکاریها در یادگیری زبان عربی است.
کد خبر: ۳۶۱۴۲۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۴/۱۰
گروه جهاد و حماسه: در راستای نشر ارزشهای هشت سال دفاع مقدس، بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس اقدام به چاپ خاطرات فرماندهان رژیم بعث عراق کرده و برخی از آنها را به فارسی نیز برگردانده است.
کد خبر: ۳۶۰۳۴۱۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۰۶
ضرورت انجام ترجمههای گروهی قرآن/9
گروه ادب: ترجمههای گروهی قرآن دارای آفتهایی مانند سلطه علمی یک فرد، زمانبر بودن، همهدف نبودن، فراز و نشیبهای محتوایی و ... است که باید برای موفقیت در این کار از آنها پرهیز کرد.
کد خبر: ۳۵۲۹۴۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۲۴